[JRT2: 1091 685 ]
{0}{39}Christina Waltersová?
{55}{120}Bože, tohle jméno jsem neslyšela už léta.
{124}{186}Druh ženy, která jde a koupí si co chce.
{189}{237}To je Christina Waltersová.
{248}{352}Psali jsme si, ale nemá moc|ráda komunikaci.
{360}{443}Je hráčka. Má ráda zábavu.
{447}{518}Potkal jsem Kristýnu před barem.|Hezkej zadeček.
{526}{616}Totálně jsem se zabouchl.|Celou noc jsme propařili.|Koupil jsem jí pití.
{620}{695}Pozdě v noci se se mnou rozloučila.
{709}{772}Byl jsem jí jen nějakou zábavou na večer.
{814}{851}Lesba.
{897}{959}Dala mi její číslo. Jsou to už tři dny.
{963}{1024}Viděl jsem Swingerse.|Vím jak tyto myšlenky pracují.
{1028}{1103}Ahoj a vítejte na AOL Moviefone.
{1107}{1197}Zůstal jsem celou noc vzhůru a cvičil jsem,|proč řekla že mi zavolá a nezavolala.
{1208}{1316}Možná chtěla zavolat a to je právě to|že šla volat, ale….
{1325}{1365}''Christino"
{1409}{1444}''Christino''
{1490}{1601}Ty víš že to by nějaký signál|pro nás dva…
{1606}{1724}…nechat chlapce aby si mysleli|že jsi lesba.
{1736}{1818}Tak nebudeme marnit náš čas.
{1828}{1916}Impotence je velmi běžná|po ranním vstávání.
{1920}{1966}Hodně mužů to znepokojuje.
{1970}{2085}Ale zase tak často o tom nemluví.|Not like me, gabbing away. Gab, gab.
{2090}{2159}Ale, stejně si myslím,|když šla telefonovat…
{2173}{2242}…že mohla zavolat aby mi řekla,|že nešla volat…
{2246}{2309}…a chtěl bych jí poděkovat za zavolání--
{2319}{2361}V pořádku. Okay.
{2369}{2436}Chtěl jsem jí říct že byla lesba.
{2439}{2473}Není to pravda.
{2502}{2591}Mé mužské ego bylo nasupené|a vyšla zlost napovrch.|Omlouvám se.
{2616}{2681}Nechtěl jsem jí ublížit, to je všechno.
{2697}{2764}Jsem si jistý že nechtěla zlomit mé city.
{2784}{2902}Vím že někde hluboko vevnitř je vystrašená|a osamělá jako každá jiná.
{2934}{3005}Myslím že by se chtěla usadit,|jednou když najde toho správného muže.
{3022}{3051}Nebo ženu.
{3062}{3130}Možná má malou zabalenou snídani v Y.
{3132}{3259}Jeezi, promiň. Říkal jsem ti to znovu?|Jsi božsky skvělej Říkám ti to znovu.
{3261}{3341}Proč si neumeješ hlavu, Christino,|a nevyrazíš na ženský golf?
{3342}{3442}Proč nejdeš do Depa.|Můžeš tam poblejt zase nějakej ten koberec.
{3599}{3692}Ani přinejmenším,|hlava se mi točila jako nikdy předtím.
{3694}{3725}Hooray!
{3824}{3874}Už jsem řekl, cítím se celkem sqvěle.
{3876}{3928}Jsem fanoušek-šukám-ochutnávám.
{4580}{4628}-Christino.|-Valerie!
{4634}{4674}Zatřes tím zadečkem jako vždycky.
{4737}{4775}Slečna Courtney.
{4779}{4857}Ahoj, slečno Christino.|Proč to děláš? Co to děláš?
{4867}{4911}Hodně tancuju. Co děláš?
{4913}{4980}To samé. Jak jsi se dnes měla?
{4983}{5019}Velmi krásně.
{5021}{5109}Dostala jsem nový přístup k designu|kampaně na sportovní linii.
{5111}{5165}Maj tu správnou, nebo ne??
{5181}{5215}Díky.
{5223}{5255}Tak, co se děje?
{5259}{5361}Jako vždycky. Bráním práva|mých klientů se zlomeným srdcem.
{5365}{5458}Zkouším vydělat jakýkoliv peníz|na jejich neštěstí, sem tam i podvodem.
{5462}{5516}Jo, holka, tak do toho jdi.
{5523}{5586}Objednám pizzu a dneska zůstanu.
{5590}{5665}Dobře, ale když to uděláme,|tak určitě víš, co se může stát.
{5670}{5765}Holka, mě se třásla prdel celou cestu|když jsem šla do toho ohavnýho kopce.
{5772}{5800}Kterou cestou?
{5802}{5846}Cestou čislo 3. Ó, ano!
{5878}{5915}Koochie!
{6259}{6334}Je tady tvoje babička? Co se děje?
{6338}{6400}To je Jane. Miluje tuhle písničku.
{6490}{6529}Jane, co se děje?
{6606}{6645}Dal mi kopačky.
{6663}{6701}Kevin se na mě vysral.
{6722}{6803}Bylo to tři dny před ročním výročím.
{6807}{6885}-Holka.|-Možná mu jenom trošku hráblo.
{6890}{6989}Určitě ti zavolá pozítří a řekne ti,|jakou obrovskou chybu udělal.
{6994}{7045}-Určitě prochází tím celým--|-Ne.
{7052}{7120}Řekl mi, že na tohle čekal už šest měsíců.
{7122}{7221}Řekl, že umíral pokaždé,|když jsem si koupila nějaký hadry.
{7272}{7322}-Miláčku.|-Co?
{7341}{7430}Je nám to všem líto.|Měla by ses více odvázat.
{7434}{7492}Je to klasická chyba, drahoušku.
{7496}{7560}-Ano.|-Nesouhlasím s tím.
{7577}{7617}'Čtvrté přikázání.''
{7634}{7690}'Pravdivá láska: Deset přikázání.''
{7697}{7796}'Přikázání číslo čtyři:|Thou by měl být lásce otevřen.
{7799}{7856}'Hranice jsou nepřítelem lásky.''
{7858}{7963}Sweetie, víš co?|Tahle knížka je skvělý řešení.
{7970}{8001}Poslouchej mě.
{8012}{8106}Svatba jsou samé závazky.
{8110}{8157}Miláčku, měla by ses vzpamatovat.
{8162}{8240}Už kolikrát nám muži zlomili srdce…
{8243}{8314}…protože jsme jim to naservírovali|na velkém starém podnosu.
{8321}{8395}Nejlepší obranou je útok.
{8399}{8449}Já jsem tak unavená z toho hraní.
{8451}{8537}To není jen o hraní her.|To je o uvolnění.
{8545}{8640}Nemůžeš přecházet špatné věci|vždy, když se ti něco nepodaří.
{8645}{8687}To je to proč ti to přestává chutnat.
{8689}{8726}Už mi rozumíš?
{8737}{8835}Nedívej se po panu Správném.|Najdi si pana Správného právě TEĎ.
{8839}{8940}A, konečně, pokud je hodnotný,|potom jeden den…
{8954}{9054}…potom TEĎ je správná cesta|vydat se na jinou cestu.
{9058}{9095}Samozřejmě, už víš?
{9103}{9171}Meanwhile, jdeš tak,|aby sis užíval zábavu.
{9173}{9263}Jo. Nebýt seriózní.|Na všechno se tak trošku vys…
{9267}{9343}Když se mluví o zábavě,|vytáhneme tě někam ven.
{9392}{9461}Bereme tě ven.|Zajiješ toho opravdu hodně krásného.
{9469}{9501}Ne.
{9558}{9594}Oswalde!
{9598}{9672}Ahoj, Christino. Courtney.
{9690}{9746}-Jane.|-Ahoj, Jane.
{9762}{9800}-Vítejte.|-Díky.
{9882}{9909}Držte huby!
{10108}{10162}Okay, děvčata, pojďme.
{10286}{10329}To je ono, Jane.
{10483}{10525}Jdi, baby!
{11699}{11747}-Právě tady, baby.|-Oh, můj Bože.
{11850}{11942}Podívej se za záda, baby.|Vyhoď ho, baby. Vyhoď ho ven, baby.
{11977}{12020}Jaký je tvoje jméno, baby?
{12037}{12108}Tak jdeme na to. Kruh lásky, kruh lásky!
{12226}{12272}Jdeme na to právě teď.
{12330}{12377}Bye-bye.
{12654}{12727}Můj Bože. Vypadá jako Siegfried|& Roy nebo někdo jim podobný.
{12731}{12776}Martini, dámy.
{12794}{12878}-Kompliment od toho gentlemana u baru.|-Kterého?
{12954}{13016}Díky, chlapče v koženym.
{13032}{13071}Andílkové.
{13126}{13186}Ten kluk v koženym vypadá celkem dobře.
{13191}{13224}Zastřelit!
{13247}{13271}Podvýst.
{13382}{13407}Co se děje?
{13452}{13514}Nic. Co se děje s tebou?
{13544}{13574}Nic.
{13608}{13637}Co se děje s tebou?
{13663}{13722}Nic. Co se děje s tebou?
{13765}{13787}Nic.
{13789}{13789}Víte, že se mam právě skvěle.
{13790}{13869}Víš že se mam právě skvěle.
{13870}{13897}Drahoušku?
{13908}{13996}Můj přítel se na mě vybodnul. Jsem v tomhle|klubu, kde se se mnou nikdo nechce bavit.
{13998}{14055}-Chci jít domu.|-Ne.
{14090}{14146}Ne. Christino já to nemůžu udělat.
{14148}{14200}Ale ano, můžeš.|Je to opravdu velmi jednoduché.
{14214}{14250}Samozřejmě.
{14322}{14367}Právě jsem ho štípla do zadku.
{14369}{14402}Promiň. Ahoj.
{14404}{14473}-Ahoj. Jak se jmenuješ?|-Petr.
{14474}{14547}Petře, tohle je moje přítelkyně, Jane.|Jane miluje tanec.
{14586}{14685}Jane, nechci být nezdvořilý,|ale mam nějaké přátele, kteří na mě čekají.
{14689}{14729}Jsem rád že jsem tě poznal…
{14761}{14849}-Nenávidí mě. Seru na něj.|-Ser! To byl ale čurák.
{14851}{14945}Myslím že tohle bude celkem zábavný večer…
{14954}{14993}Proč jsi to udělala?
{15069}{15152}Právě jsi mě nazvala čurákem. Já tě slyšel.|Proč jsem čurák?
{15154}{15229}Protože nesnáším, když|je někdo takhle neurvalý k mým kamarádům.
{15232}{15277}Já jsem nebyl neurvalý k tvým kamarádům…
{15297}{15348}Právě jsi jí ubral kus času ze dne.
{15356}{15435}Zkoušela jsi mě jí dát do náručí|a nějak se ti to nepodařilo.
{15444}{15546}Můžeš být šťastný, když jsi mluvil s někým|takovým krásným a sladkým jako je Jane.
{15549}{15575}Omluvte mě.
{15577}{15682}Myslela jsem si že na to přistoupíš.
{15684}{15733}Co? Přistoupit na to?
{15738}{15809}Nic o mě nevíš.|Co když jsem nějaký masový vrah?
{15811}{15889}Co když Jane byla dívka tvých snů,|ale nikdy bys na to nepřišel?
{15892}{15933}Je prostě sexy.
{15935}{16011}Nikdy jsem nemyslel že bych potkal|někoho kdo by mi řekl:
{16013}{16118}'Chlape, mam pro tebe dobrou ženskou.|Je moc krásná a sladká.
{16120}{16188}''Jane! Tancuj pro toho muže!''
{16190}{16238}-Možná to je tvůj problém.|-Jaký?
{16240}{16313}Možná pokavaď nehrajete bezpečně,|Pane Safety-Poo…
{16316}{16386}…můžete potkat dívku a|můžete se s ní dost bavit.
{16392}{16489}Tento briliant přišel od někoho,|koho baví hrát si s muži.
{16491}{16575}Pokaždé pod kontrolou.|Nikdy nebyla tak uzavřená.
{16593}{16637}Hezcí muži, mimochodem.
{16732}{16805}Co tady k čertu chtěl ten chlap…. Jane?
{16831}{16865}Co se to s tebou děje?
{16908}{16972}Nic. Co se to děje s tebou?
{17010}{17074}Nemůžu uvěřit že ho prodal|tý děvce u našeho baru.
{17081}{17174}-To je náš bar.|-Zapomeň na ní, ona je blbá.
{17176}{17257}-Ale je hezčí než já?|-V žádném případě, ty jsi krásnější.
{17259}{17329}Oh, můj Bože, ty zasraná děvko!
{17342}{17389}Nemůžu uvěřit tomu, že jsi ho|štípla do zadku.
{17391}{17477}Přišel z mé pravé strany|a začal mi říkat takový ty kraviny…
{17479}{17586}…jak mám hrát a kontrolovat se.
{17587}{17635}Můžeš mu věřit?
{17639}{17673}-Co?|-Nic.
{17686}{17772}-Nikdy předtím jsem neviděla takový kýč…|-Jako jaký kýč?
{17781}{17808}Jsou kýčovitý.
{17813}{17873}Všechny bah-jiggity okolo jednoho chlapce.
{17881}{17917}-Bah-jiggity?|-Ano.
{17920}{17972}Promiň. Nemyslela jsem to zle.
{17974}{18033}V pohodě. Právě proto ho musím dostat.
{18037}{18099}-Já nejsem bah-jiggity.|-Ty jsi úplná bah-jiggity.
{18101}{18141}Vypadají přesvědčivě.
{18143}{18190}Díky. Můžeš si sáhnout jestli chceš.
{18192}{18217}Ne.
{18222}{18316}-Sáhni si, máš to ráda.|-Dej mi pokoj. cítíš se přesvědčivě, huh?
{18318}{18422}Pokud já jsem bah-jiggity|kvůli tomuhle Petrovi,|tak proto,|že jste mi řekli že bah-jiggity jsem.
{18427}{18486}-Oh, můj Bože.|-Co?
{18491}{18525}Pojmenovala jsi panenku.
{18528}{18579}-Nene.|-Právě jsi jí pojmenovala Petr.
{18582}{18642}-Opravdu?|-Ano, teďka máš úplně jiné myšlenky.
{18658}{18718}Jsem blázen a vím, že jeho jméno je Petr.
{18742}{18807}-Vymlať všechny své soupeře.|-Tak tvrdě.
{18809}{18853}Do prdele, k neuvěření.
{18861}{18892}Kurva.
{18915}{18962}Já jsem tak zamilovaná.
{18964}{19036}Teď už víš, proč pipinky|choděj spolu do koupelny…
{19042}{19137}Je to tak nápadné, že ho miluješ.|Proč jsi tak nervózní?
{19139}{19193}Proč si děláš kvůli mě tak velké starosti?
{19194}{19277}Pokud jsi nepostřehla,|tam venku je hromada chlapů.
{19336}{19368}Uvidíme se později.
{19409}{19492}-Jaký je problém?|-Jaký je problém?
{19600}{19628}-Ahoj.|-Ahoj.
{19678}{19707}Hej, Petře.
{19834}{19893}-Eriku!|-Hned tam budu…
{19898}{19956}V pohodě….
{19960}{20056}Vím ale chci to. Rozlila jsem vám nápoj.|Smím vám koupit jiný?
{20060}{20084}Okay.
{20098}{20150}Chci si promluvit.
{20152}{20243}Nechtěl jsem být nezdvořilý|k vaší přítelkyni.|Pokud jsem byl, tak mě to moc mrzí.
{20245}{20357}Můj bratr na mě čekal a já jsem byl|tak nervózní, myslím. Vlastně ani nevím.
{20360}{20430}Myslím, že přítelkyně to přežije…
{20477}{20546}Já jsem jedna z těch,|co by se chtěla s váni seznámit|Je to asi pro vás pravidlem
{20550}{20653}Ne, já rozumím.|Chtěla jste se jen zastat přítelkyně.
{20654}{20691}Myslím že to bylo sladké.
{20806}{20842}Bože.
{20848}{20888}-Právě teď?|-Ano.
{20892}{20916}Dobře.
{20933}{20976}Vrátím se zpět k mým přátelům.
{20992}{21017}Okay.
{21044}{21077}Díky za pití.
{21086}{21143}-Na zdraví…|-Na zdraví…
{21178}{21219}-Hezky se bav.|-Ty taky.
{21408}{21503}Můžete si vzít tohle? Vždy něco ztratím…
{21510}{21539}Ještě jedna myšlenka.
{21543}{21643}Můžu být nervózní že moje ex-přítelkyně|má jazyk níže než chlap hrtan?
{21662}{21691}Oh, můj Bože!
{21714}{21761}-Jane!|-Myslím že jsem ztratil svou šanci.
{21769}{21852}-To je celá ona.|-Pokud jsem nebyla……
{21872}{21960}-Byl to skutečně dick?|-Ano. Ty jsi dick…
{21990}{22081}Můžeme začít znovu. Proč jste mě štípla|do zadku, když jsem kolem vás procházel?
{22083}{22130}-Já jsem tě neštípla.|-Štípla jsi mě…
{22132}{22185}Štípla jsi mě právě do zadku…
{22187}{22258}Neštípla, okay?
{22262}{22288}Petře!
{22342}{22366}Omluv mě.
{22370}{22431}Chlape! Kde jsi byl? Každý tu na tebe čeká.
{22433}{22524}Na velký pařbě v hotelu.|Tyhle dvě prasata už vypadají|na to že by mohly jít…
{22530}{22612}Myslel jsem že máme oblek|Freddie Mercuryho?
{22651}{22693}Zadav se tim!
{22698}{22797}Znovu? Bože, vypadá jako zhulená.|Jdi jí pomoct, prosím…
{22807}{22835}Nebo ne.
{22843}{22907}Je mimo. Měli jsme jednoho špeka.|Co je tohle za pipinku?
{22911}{22977}-Ona je teplá. Vybodni se na ní.|-Co?
{22982}{23069}Jdi do prdele. Ty máš tolik….
{23074}{23135}Konečně jsi přišel. Řekni mi proč.
{23139}{23230}Nikde jsi nenašel někoho lepšího než jsem já.|-On je nejlepší……:o)
{23234}{23306}To mě bolí. Jen se na něj podívej.
{23312}{23376}Pipko, vybodni se na něj.|Pojď se mnou, no tak.
{23378}{23461}On je hovno a to je to, proč|bude na mé svatbě v sobotu.
{23465}{23497}-Ne.|-Ano.
{23501}{23558}-No.|-Zkusím mu pomoct zvenku.
{23587}{23611}'Sbohem!
{23663}{23775}Dámy, velká párty. Hotel Four Seasons,|pokoj 402. Jste zvány, jste zvány.
{23779}{23812}Dobře, odcházím.
{23842}{23905}-To je můj bratr.|-Je zvláštní.
{23910}{23965}Opatrně, je to hajzl. Nesahej na mě.
{23975}{24022}Kdy je svatba?
{24029}{24117}V sobotu odpoledne v Somersetu.|To je tam kde žiju.
{24121}{24147}To je hezký.
{24167}{24208}Petře! Vypadá jako teď.
{24237}{24277}Zmáčknul jsi mojí krásnou kůži na ruce.
{24299}{24388}Raději půjdu. Ale v pravý čas…
{24392}{24476}-Bylo to hezké tě potkat.|-Také mě těšilo. Byl to krásný večer.
{24481}{24516}Také se mi líbil.
{24520}{24563}Přijď na párty, jestli budeš chtít.
{24573}{24625}-Opravdu?|-Skutečně. Jestli budeš chtít.
{24626}{24687}Zeptám se mých kamarádek. Možná mě nepustí.
{24689}{24781}Skutečně věřím že se uvidíme. Ale v případě|že se neuvidíme tak se měj v životě krásně.
{24819}{24845}Ty také.
{25082}{25169}Chrisi, to je Court.|Jsem na párty s chlapcem v koženym…
{25170}{25243}Už jsem to stačila zjistit|Pokud jsi poslouchala zprávy.
{25245}{25361}Pokud ano, tak víš, že už hodně|pipinek si začalo s Petrem…
{25363}{25477}…které předtím tvrdily, že jsi zatracenec.|Jsi zatracenec. A--
{25478}{25515}Díky, Court.
{25542}{25591}''Jsem hodně zatracená.''
{25604}{25686}Co se děje, ty děvko zatracená?
{25866}{25910}Už je dost pozdě…
{26127}{26178}Byl to takovej fešák.
{26274}{26305}Legrační.
{26395}{26435}Opravdu legrační.
{26519}{26566}Chlapec jako ze škatulky.
{27114}{27167}Můj Bože, jsi tak skvělý.
{27172}{27256}Chtěl bych to dělat každou hodinu,|každou minutu, po zbytek svého života.
{27258}{27322}-Samozřejmě, dělej to.|-Díky.
{27326}{27408}Neměj strach že budu chtít|na oplátku to samé.|Muži nemají rádi orální sex.
{27410}{27433}Správně.
{27435}{27529}Jsem seriózní. Je to pouze špatný|zvyk, který začal v 50. letech.
{27530}{27607}Nemám žádný nápad.|Potřebuju říct všechno mým kamarádkám.
{27611}{27708}Prosím, udělej to.|Někdo musí udělat konec tomuto šílenství.
{27834}{27925}Bože, já jsem tak šťastná, že půjdu|zpátky do hotelového pokoje.
{27940}{27972}Já také.
{27996}{28054}Nemyslel jsem že se znovu uvidíme.
{28127}{28206}-Hotelová služba.|-V pravý čas.
{28210}{28280}-Zmrzlinu?|-Jenom to nejlepší pro naše VlP osoby.
{28306}{28369}Kvůli tobě jsem z nich|vybral všechny kalorie.
{28400}{28449}Jsi vynikající.
{28464}{28500}Správně!
{28512}{28600}Říkal jsem že to budu dělat každou hodinu,|každou minutu, ale nebudu čekat.
{28602}{28641}Můžu to dělat znovu?
{28679}{28708}Okay.
{29785}{29899}San Francisco, California, prosím,|do hotelu Four Seasons. Díky.
{30006}{30035}Krásný sen.
{30086}{30196}Ano, ahoj. Máte oblek Freddieho Mercuryho?
{30223}{30309}Dobře. Můžu ho mít? Díky.
{30364}{30393}Opravdu?
{30402}{30433}Skutečně?
{30467}{30521}Hezký den. Díky. Nashle.
{30630}{30671}Kvůli čemu jsem vlastně volala?
{30820}{30879}Ahoj? Hej, Court.
{30903}{30927}Ano.
{31347}{31413}-Přestaň o mě říkat takový kraviny.|-Kde jsi byla?
{31414}{31522}Promiň, trošku jsem se opozdila.|Nechci o tom mluvit.|Jsi připravena? Jsem hladová.
{31537}{31637}Musím se vrátit. Něco jsem zzapomněla.
{31638}{31717}Nemůže to počkat, prosím?|Už teďka jsem dost hladová.
{31718}{31785}Není to to oblečení, co jsi půjčila|Courtney minulou noc?
{31790}{31814}Ano.
{31823}{31911}Proč to nosíš?|Chtěla jsi v tom někam jít?
{31934}{32005}Snažím se být dobrou kamarádkou.
{32058}{32116}-Moc se ti omlouvám.|-Ty couro!
{32118}{32168}-Je to to co si myslím?|-Jsi vina!
{32170}{32238}Vezmu to do čistírny a bude to zase v pohodě…|…
{32242}{32309}-Toho je dost!|-Dost dlouho to zadržoval!
{32310}{32389}Můj Bože! Co je tohle na tvém tričku?
{32394}{32479}Je mi to tak strašně moc líto.|Co jsem to chtěla říct?
{32483}{32569}''Pane Martine, můžete mi pomoct s mojí jizz?|''
{32642}{32681}Víte co?
{32689}{32796}-Vaši kluci sajou.|-Ne, většinou ty cucáš.
{32798}{32857}-Ty cucáš.|-Ty cucáš skvěle. Jsem pyšná.
{32940}{32988}Žádný začátečník.
{33590}{33616}Hej, Jane.
{33630}{33683}-Ahoj, pane Martine.|-Jak se daří vaší matce?
{33697}{33769}-Báječně. Je dobrá. Každý je dobrý.|-Vaše babička?
{33800}{33870}-Každý je báječný.|-To je skvělé. To je skvělé.
{33874}{33911}Co pro mě máte dnes?
{33913}{33996}Jenom šaty, ale vrátím se|za pár dní, tak nespěchejte.
{34006}{34060}-Jiné přání?|-Ne.
{34082}{34124}-Co je tohle?|-Co?
{34138}{34180}Tohle. Pojďte sem.
{34207}{34233}Skvrna?
{34238}{34293}To půjde dolů ztěžka.
{34361}{34465}Nevím jak se to mohlo stát. Musela jsem|na sebe minulou noc vylít sodovku.
{34474}{34574}Ne. To není soda. Přemýšlej, Jane. Přemýšlej.
{34588}{34682}Pokud víš co to je, je to|jednodušší pro mě odstranit.
{34757}{34841}Školní výlet. Pojďte sem, děti. Pojďte sem.
{34886}{34944}-Do prdele.|-Dobré odpoledne, paní Franklinová.
{34948}{34984}Ahoj, pane Martine.
{35009}{35124}Na dnešním školním výletě si|řekneme něco o čištění.
{35196}{35227}Jane?
{35242}{35284}Jane Burnsová!
{35286}{35405}Zlatíčko,|neviděla jsem tě už tak od třetí třídy!
{35494}{35588}-Dobré odpoledne, pane Martine.|-Dobré, otče Flynne.
{35653}{35757}Jak já žiju a dýchám, není to….|To je malá Mary Jane Burnsová!
{35780}{35857}Jaká to náhoda!|Dnes večeřím s tvými rodiči.
{35872}{35939}Co je to zač, malá Janie!
{35954}{35991}Tak jaké to bylo? Bylo to legrační?
{35994}{36070}Oh, můj Bože, neuvěřím tomu,|dokud vám to neřeknu.
{36084}{36175}Tak,…jeden z těch chlapíků na párty…
{36177}{36264}…byl venku na balkóně,|a řval z plných plic:
{36279}{36397}''Christino! Neviděl někdo|mojí malou Christinu?''
{36426}{36529}Potom skočil a zemřel,|protože jsi kočička. Proč jsi nešla?
{36530}{36633}Nevím! Šla jsem. Byla jsem.|Šla jsem, a potom jsem tam nebyla.
{36635}{36694}A potom jsem mu volala do hotelu--
{36696}{36788}Počkej. Zadrž. Přetoč o jednu sekundu.|Ty jsi mu volala do hotelu?
{36829}{36923}-Co říkal?|-Nic. Neříkal nic. Okay?
{36930}{36973}-Proč?|-Už byl pryč.
{36977}{37045}To byl teda vzbuzenej dost brzo.
{37058}{37137}V koupelně, nenávidíme ho,|teď na něj můžeme volat jménem.
{37154}{37197}Potom na něj hodíme pivo.
{37206}{37285}Potom se zasmějeme a budeme flirtovat|a budeme s ním tančit.
{37292}{37399}Potom mu budeme obvykle volat do hotelu.|Potom si budeme posedle|vyprávět o těch hovorech.
{37401}{37481}Posedle? Já nejsem posedlá, okay?
{37500}{37609}Tohle všechno může být tím,|že jsi tím chlápkem posedlá?
{37611}{37656}-Ne.|-Tak se ti doopravdy líbí?
{37666}{37761}Takže na to zapomeneš a budeš si|na něj jenom lítostivě vzpomínat?
{37762}{37834}Ne, nemám z toho lítost,|a pokud je mi něco líto…
{37836}{37915}…tak to může být tenhle rozhovor,|právě teď, kterj mam s tebou.
{37918}{37988}-Můžeme s tím přestat?|-Okay. Promiň že jsem tě rozčílila.
{37998}{38035}Už jsem na to znovu zapomněla.
{38123}{38187}Jenom pokud ti bude líto nejít na tu párty…
{38205}{38267}…nemám ráda kdybych se měla rozhodnout ihned.
{38286}{38364}Někdy máš takovéhle myšlenky, že?
{38366}{38419}-Přiměřeně.|-Víc než dost….
{38442}{38481}…pokud ti to bylo líto…
{38502}{38577}…Říkám ti že vždycky můžeš|pro to něco udělat.
{38641}{38723}Můžeš se ukázat na svatbě jeho bratra,|protože je to jeho bratr.
{38725}{38793}Ale to jenom v případě že ti to nebude líto.
{38797}{38890}Nebude.|Lítost je jenom ztráta času.
{38908}{38983}Zlatíčko, chceš tím říct že ti|nebude líto jít na tu párty?.
{38985}{39062}-Okay, nebude mí líto jít na tu párty.|-Potřebuješ tam jít.
{39064}{39129}Půjdu tam. Jsem rozhodnutá.
{39136}{39208}Ahoj, zlatíčko, jak to jde?
{39216}{39265}-Sqvěle. Žádný problém.|-Dobře.
{39302}{39342}Bavili jsme se minulou noc?
{39387}{39423}Ano, bavili. Bylo to báječné.
{39425}{39487}Chlapci byli správní,|chlapci jaké potřebujeme.
{39489}{39518}Dobře.
{39522}{39562}Tak jaký byl, byl dobrý?
{39566}{39638}Byl velmi sladký a zdvořilý.
{39656}{39701}A na první pohled se velmi styděl.
{39702}{39760}A jaký byl jeho pták?
{39779}{39815}Průměrný.
{39817}{39903}'Průměrný.'' To je dobrý.|Tak co jsi mu řekla?
{39920}{39956}Co myslíš?
{39966}{40029}Co většinou říkáme?
{40110}{40249}Oh, můj Bože, tvůj penis je tak velký.
{40250}{40288}Dobře děvče.
{40301}{40365}Tvůj penis je tak silný.
{40410}{40482}Tvůj penis je tak hezký.
{40543}{40635}A jak šikovně tlustý!
{40686}{40731}Tvůj penis, je tak…
{40763}{40795}…tvrdý.
{40797}{40885}Tvůj penis je tak dlouhý.
{40887}{40969}Mé tělo je film…
{40970}{41071}…a tvůj penis je hvězda!
{41150}{41225}Je příliš velký aby se sem vešel.
{41233}{41304}Moc velký aby se sem vešel.
{41307}{41365}Moc velký aby se sem vešel.
{41531}{41645}'Moc velký aby se sem vešel.''
{41758}{41788}Oh, můj Bože.
{41790}{41858}Oh, můj Bože, to je sláva!|My jsme právě teď slavné.
{42142}{42189}'Jaká krásná cesta
{42190}{42241}'Tvůj penis je vzrušen
{42242}{42293}'Tvůj penis je Cadillac
{42295}{42335}'Obrovský Coup de Ville
{42337}{42425}'Tvůj penis je jak seřezaný balík|Tvůj penis přináší náklad
{42427}{42529}'A když je doručen|potřebuje vlastní PSČ
{42535}{42583}-'9|-''00
{42585}{42608}'Penis
{42610}{42716}'Moc velký aby se sem vešel.
{42816}{42922}''Tvůj penis je tak silný|Tvůj penis je tak hladký
{42924}{43010}-'Tvůj penis má rytmus|-'Tvůj penis mě dělá šťastnou
{43012}{43115}-'Tvůj penis je sen|-''Největší jaký jsem kdy viděla
{43118}{43161}'Je slizký a je zelený''
{43215}{43238}Promiň.
{43240}{43351}'Moc velký aby se sem vešel.
{43436}{43546}'Moc velký aby se sem vešel.
{43647}{43741}'Tvůj penis je tak velký|Tvůj penis je tak silný
{43747}{43843}''Tvůj penis je tak krásný|A jak šikovně tlustý
{43845}{43939}''Tvůj penis je tak těžký|Tvůj penis je tak široký
{43943}{44042}-''Mé tělo je film|-''A tvůj penis je hvězda
{44044}{44103}''Hrál tvůj penis
{44117}{44219}''Moc velký aby se sem vešel.''
{45204}{45269}-Pojď sem.|-Jak jsme na tom s časem?
{45271}{45342}Máme tři hodiny před zkouškou.|Zasáhni míč.
{45377}{45429}-Dobrá střela.|-Zásah!
{45433}{45513}Ukážu tomu klubu vaše zadky,|vy sračky!
{45521}{45580}-Zvedl jsi o dva?|-To sedí.
{45597}{45658}Nemůže to být lepší než je to teď.
{45660}{45707}-Na svatbu.|-Na svatbu.
{45709}{45777}-Na most.|-Na most.
{45792}{45841}Na 50 let s jednou a tou samou ženou.
{45892}{45932}To ve mě vyvolává deprese.
{45956}{45980}Promiň.
{45998}{46035}Velký prsa.
{46056}{46115}Potom použij pás.
{46135}{46193}-Anebo je narvi do ponožek.|-Okay.
{46235}{46365}Bože, svatba je jako velký skok.|Je to zajímavé. Petře.
{46366}{46446}-Ale pokud je to ta správná žena….|-Souhlas.
{46506}{46558}Dej si. Ano. Zásah!
{46570}{46653}Vy zkurvysyni! Přestňte mě ostřelovat!
{46656}{46698}Jezdíte nám přímo do toho.
{46714}{46789}Slyšel jsem že John je právě AWOL|na párty.
{46791}{46897}Ukaž, chybí mu jen oko,|s tetováním na jeho zadku,|které říká ''Kurvo.''
{46922}{47001}-Já nejsem zvíře!|-Velmi dobře.
{47029}{47061}Mluví děvky…
{47077}{47157}…O co šlo v tom klubu s tou kočičkou?
{47180}{47226}-O nic.|-Mysli, proboha!
{47228}{47276}Nevím o čem to mluvíš.
{47288}{47340}-Myslím že jí miluješ.|-Ne, nemiluju.
{47348}{47402}Ale miluješ. Nelži mi.
{47410}{47492}Nelži. Nelži Darthovi, Luku.
{47615}{47667}Vidím ti na očích že jí miluješ
{47750}{47799}Nemůžu ti to nějak vymluvit.
{47812}{47891}Měl jsi do toho jít, když jsi měl šanci.
{47902}{47932}Co je to, Grampsi?
{47956}{48016}Potkal jsem mojí lásku…
{48020}{48109}…na World's Fair v roce 1940
{48114}{48214}Každý moment co jsem strávil s ní,|byl pro mě kus života v nebi.
{48227}{48279}Vsadím se že opravdu postrádáš babičku.
{48322}{48361}Do prdele s babičkou.
{48374}{48418}Je to Perla o čem to mluvím.
{48426}{48561}Byla to láska mého života.|Nezmeškejte tyhle momenty ve vašem životě.
{48678}{48708}Do prdele s babičkou.
{48738}{48764}Mějte se hezky.
{48834}{48873}Pojď na to. 7-6.
{48966}{49000}Zásah!
{49470}{49517}Vy sráči!
{49526}{49549}Sklapni!
{49554}{49625}-Teďka to chutná tak svěže.|-Co chceš?
{49646}{49705}Potřebuji půjčit tvůj černý Gucci batoh.
{49734}{49771}Je v obýváku.
{49773}{49864}Nevím kde je obývák,|a necítím se na to abych ho hledala.
{49866}{49943}Pomůžeš mi ho najít, prosím?|Pojď, prosím.
{49945}{50022}Už jsem vzhůru,|a ty mě stále mučíš…
{50026}{50067}…Půjdu a dostanu to.
{50130}{50181}Omlouvám se. Oh, můj Bože. Omlouvám se.
{50197}{50244}Můžete mi říct, kde je koupelna?
{50265}{50311}-Za tebou.|-Přes tamto?
{50449}{50478}Díky.
{50489}{50521}Oh, můj…
{50526}{50562}…penis.
{50593}{50633}Oh, můj penis.
{50785}{50822}Máš nějaký Advil?
{50934}{51009}Je tak divný. Tak stupidní.
{51093}{51142}Můžeš mi to dát ihned, prosím?
{51150}{51200}Samozřejmě…
{51222}{51260}Tady to je.
{51266}{51314}Moc ti děkuju.
{51405}{51470}-Kam jdeš?|-Ty a já jdeme na svatbu.
{51499}{51598}-Jaká svatba? Kdo se žení?|-Jdeme na svatbu Petrova bratra.
{51601}{51624}Petr?
{51626}{51717}To místo v Somersetu kde žije|je dá se říct prdelí světa…
{51719}{51805}…tři hodiny na sever, tak by jsme|měli vyrazit ihned, aby k¨jsme to stihly…
{51817}{51860}-Petr.|-Co?
{51876}{51945}Já nejdu na svatbu Petrova bratra!
{51946}{52064}O čem to mluvíš? Všera jsi řekla|že chceš jít, tak půjdeme….
{52090}{52153}-Dělala jsem si srandu.|-Ne, nedělala.
{52185}{52208}Ano, dělala.
{52234}{52314}50% toho co lidi řeknou když|se smějou je vždycky pravda.
{52322}{52416}Což znamená že se ti chce jít,|ale je ti líto to přiznat.
{52419}{52512}Podle třídění vtipů které říkáš,|říkáš vždycky to co chceš udělat…
{52515}{52554}…bez jakéhokoliv problému.
{52562}{52604}-Správně?|-Možná.
{52614}{52701}Okay. Svatba začíná v 5:00.|Nesmíme se zpozdit.
{52714}{52771}Vem si na sebe nějaký šaty. Teď! Díky.
{52810}{52856}-To bylo hezký.|-Díky.
{53185}{53251}-Dávej pozor na cestu, zlatíčko!|-Sleduju cestu.
{53270}{53327}Jednou jsme sjeli ze 140…
{53331}{53424}…jeli jsme po 95, Výpadovkou do Somersetu
{53428}{53508}Jeli jsme kolem|a nemohli jsme najít kostel, bez problému.
{53512}{53536}Tadá!
{53654}{53707}-Co je to?|-Co je co?
{53718}{53801}-Ty to necítíš?|-Co? Já nic necítím.
{53802}{53887}-Použila jsi to. To je to co je tak strašný.|-Já nic necítím.
{53889}{53965}Cítím jako kdyby se někdo usr…,|to je to co tady cítím.
{53981}{54056}Přestaň nad tím přemýšlet,|něco málo jsem vypustila.
{54060}{54105}-Udělala jsi to?|-Asi před týdnem.
{54106}{54199}To musí bejt zadek. Ne, ne. Sedni si
{54359}{54412}-Co to děláš?|-Ježíši, Courtney.
{54414}{54478}Co je to tady za krámy?
{54480}{54549}Nic nevyhazuj, můžeme to potřebovat.
{54559}{54655}Odkud to může jít? Kde?|Pořád to cítím.
{54687}{54763}Možná jsi to ty.|Anebo ten tvůj poon-nonny odor department.
{54789}{54905}Já jsem nikdy v životě neměla nějaký|poon-nonny odor department.
{54907}{55001}-Víš co? Nikdy.|-Vysoká pětka na čističi poon-nonny.
{55005}{55028}Děvko.
{55093}{55116}Co?
{55128}{55169}-Co je to?|-Co je co?
{55170}{55201}Co je to?
{55206}{55285}Bože, já nevím|Já nevím jak dlouho to tady může být.
{55286}{55324}Co je v tom?
{55438}{55512}Ne! To není v pořádku.
{55514}{55611}To není v pořádku. Jsi odporná, prase.|Rozumíš?
{55613}{55669}Tam byly nějaký zbytky džusu.
{55835}{55893}Ten džus je všude kolem mě.
{55926}{55963}Dámská místnost.
{55982}{56017}Dámská místnost.
{56068}{56119}-Někdo je tady.|-Promiň.
{56122}{56180}-To bude jen moment.|-Jak dlouho?
{56184}{56224}Musím to pustit touhle cestou:
{56228}{56309}Minulá noc byla šílená a jela|jsem v tomhle zasranym Buicku.
{56367}{56425}Co je absolutně nejlepší abychom řekly?
{56511}{56542}Hello?
{56597}{56626}Čisto?
{56724}{56789}Cítím jako kdyby všude kolem mě|byl nějaký džus.
{56803}{56890}Nehejbej se. Ten džus máš právě tady.
{56938}{56967}Zastavte to.
{56969}{57025}Jdu si upravit kalhotky.
{57044}{57088}Já právě používám záchodek.
{57138}{57176}Chceš slyšet něco poetického?
{57178}{57267}'Jednou byl jeden muž z Bandoo|který usnul v kanoi
{57271}{57329}'Snil o Venuši a hrál si|se svým penisem
{57331}{57394}''A vzbudil se se spermatem v ruce''
{57419}{57462}Nerozesmívej mě!
{57480}{57539}Právě jsem se počurala.
{57572}{57632}''Sleduj žlutou čáru na silnici''?
{57670}{57773}Sleduju žlutou čáru na silnici.|Sleduj žlutou čáru na silnici.
{57844}{57972}Buffy!|Vypadáš skoro jako moje stará fena Buffy.|Ahoj, holka.
{58003}{58102}-O můj Bože, je to na mé ruce!|-Co tam máš?
{58144}{58199}Co máš? Co je v tvé puse?
{58236}{58268}Co tam máš?
{58327}{58354}Co je tam?
{58379}{58409}Překvapení!
{58682}{58707}Bože.
{58711}{58794}Jak můžeš vědět co je tohle za díru?
{58796}{58852}Můj přítel Courtney Rockliffe…
{58854}{58948}…Já většinu času nestrávím|v pánských koupelnách.
{58953}{59064}Tak to je ta nejzábavnější věc|co jsem v mém životě viděla.
{59068}{59191}Protekla jsem celou místností.|A tebe něco mrdlo do oka.
{59193}{59293}Určitě to nebylo to co si myslíš, okay?|Opravdu ano.
{59294}{59390}Můžu z toho mít nějaké následky?|Protože budu slepá.
{59392}{59441}Neoslepneš.
{59479}{59564}-Nech mě se na to podívat.|-Myslím si, že jsem měla penis v oku.
{59594}{59629}Nech mě se na to podívat.|Nech mě se na to podívat.
{59690}{59716}V pořádku.
{59723}{59772}-Je to v pořádku?|-Jo, je to v pohodě.
{59811}{59853}Ale myslím si že jsi těhotná.
{59860}{59938}Můžeš s tím prosím přestat?
{60001}{60070}Převlékněte manekýnky|a zjistěte zásobu ponožek.
{60074}{60153}Pojď, je sobota a nikdo tady není,|a pan Mooney--
{60155}{60253}Pan Mooney je pryč se svým přítelem.
{60260}{60308}Někdo někdy někoho potřebuje.
{60556}{60612}Tady je moje hříšná holka!
{60691}{60740}To jsem já, baby. To jsem já.
{60796}{60892}-Proč jsi oblečenej do tohohle?|-Je to moje práce.|Pracuju v dětské nemocnici.
{61011}{61049}Vypadáš tak roztomile.
{61104}{61160}-Já tě chci.|-Já tebe taky.
{61327}{61374}-Budeš se smát jako tenhle.|-Co?
{61376}{61472}Víš že jsem řekla že musím|dneska do čistírny,|protože mi došlo čisté spodní prádlo?
{61473}{61568}-Mám jenom ty poslední a ještě na mě.|-Řekni mi o tom něco.
{61628}{61673}Ty jsi tak k neuvěření.
{61749}{61820}Je to to co si myslím že to je?
{61829}{61933}-Spring break, 1994, baby.|-Otoč to.
{62744}{62804}-Oh, můj Bože! Mozek.|-Jane!
{62810}{62872}Ty a já jsme spolu tak děsivý.
{62877}{62924}Mám rád tyhle chvilky.
{62926}{62982}-Miluju olej a olivy--|-Drž hubu.
{63006}{63063}Nemůžu uvěřit tomu že šukam se slonem.
{63071}{63162}Co říkáš, ona tady není?|Máme zákazníka, slečno.
{63164}{63222}Promiňte, pane Mooney. Kontroluje poschodí.
{63230}{63293}Jedu na jeden den|na místo zvané Indonesia.
{63519}{63576}-Jste v pořádku?|-Já jsem v pohodě.
{63578}{63620}-Co se děje?|-Nic.
{63645}{63753}Já mám milion myšlenek.|A já mám závrať.|Já mám strašně velkou závrať.
{63755}{63831}Pan Mooney je dole, a je|N-A-S-R-A-N-E-J.
{63863}{63888}''Nasranej''?
{64140}{64218}-Kde jste byla?|-Byla jsem nahoře a dělala inventuru.
{64220}{64273}Ano, můj strýček Fanny.
{64320}{64376}-Gallini's.|-Ahoj, je tam Jane?
{64392}{64459}-Ano, je.|-Krásný den.
{64516}{64560}-Haló?|-JanieI
{64608}{64677}Promiň. Právě teď nemůžu mluvit.|Jsem opravdu zaneprázdněna.
{64678}{64719}My se bavíme:
{64890}{64913}Do prdele.
{65375}{65409}Oh, do prdele.
{65417}{65511}Upadl mi lesk na rty.|Můžeš to sebrat pro mě?
{65513}{65536}Jasně.
{65602}{65651}Je to daleko. Ale dostanu to.
{65667}{65731}Drž to takhle. Kormidluj.
{65733}{65777}Dostanu to. Neměj starosti.
{65824}{65865}Beneath the….
{66149}{66175}Ano, baby!
{66307}{66396}-O ano, právě tam|-Ne, to ne.
{66403}{66447}Má to ráda!
{66517}{66585}Yeah. Nech mi taky něco.
{66586}{66664}-Oh, ano. Nepřestávej.|-Nepřestávám.
{67314}{67395}Našla jsem to. Tam dole to je nějaký špinavý.
{67397}{67429}Do prdele.
{67436}{67460}Jsi v pořádku?
{67510}{67572}-Dobrý?|-Yeah, Jsem v pohodě, nikdy mi nebylo líp.
{67614}{67720}Vraťme se k tomu o čem jsme mluvily.|Hrací plán.
{67722}{67804}Půjdeš k němu a řekneš, ''Petře, Jsi to ty?
{67806}{67929}''Má kamarádka Courtney,|taková smysluplná dívka?|Ona a já jsme sem přijely přes most.
{67930}{68030}''To je neuvěřitelné.|Tomu nemůžu uvěřit. To je k neuvěření.
{68032}{68066}''Zrůdnost.''
{68817}{68860}Odpoledne.
{69001}{69097}-Slečna Vera bude dostávat gratulace|-Spousty gratulací.
{69099}{69165}-My na to nemáme čas.|-Dobře, tak pojďme.
{69186}{69289}-Vítejte v mém obchodě. Můžu vám pomoct?|-Ne, jenom se díváme. Děkujeme.
{69361}{69404}Nemáte rády můj ochod, je to tak?
{69412}{69499}Ne, tak to není. Je to opravdu krásný obchod.
{69501}{69560}Díváme se na něco….
{69564}{69659}Další obchod s oblečením je 20 mil odtud.
{69665}{69690}20 mil odtud?
{69737}{69803}-Zmeškáme svatbu.|-Svatbu Judy Webb?
{69820}{69878}Vím o tom všechno.|Oblékla jsem polovinu hostů!
{69905}{69949}Když mi bylo 22…
{69965}{70045}…moje prsa byly asi tak tady.
{70069}{70104}Hezká a sebejistá.
{70109}{70176}Gravitace jim dala co zabrat.
{70193}{70253}Asi tak 22,28.
{70272}{70329}22,28.
{70337}{70386}Kup si nějakou novou.
{70413}{70509}Okay, počkej. Ne, ne. Podívej. Co je to?
{70565}{70685}-Co je to?|-Tak, znovu, to je gravitace.
{70707}{70784}-Ťuk, ťuk. Jste rozhodnuty?|-Ano.
{70810}{70893}Vypadá že jste si to zamilovaly.|Je to novinka.
{70900}{70969}Jestli budete potřebovat jinou velikost,|tak mi řekněte.
{70986}{71024}Díky, Vero.
{71061}{71098}Vynikající.
{71106}{71140}Bože.
{71157}{71213}-Podívej.|-To je hezké.
{71222}{71329}Počkej minutu.|Máme čas na montáž filmu?
{71350}{71394}Dobře, víš….
{72898}{72958}-Moc díky.|-Vypadáte úžasně.
{72968}{73019}Díky za váš styl, Vero.
{73021}{73048}Díky.
{73053}{73105}Chcete být na seznamu mailu?
{73108}{73182}Spokojená. Právě tam?
{73294}{73349}Pošlete to tam.
{73355}{73399}To je sladký.
{73425}{73513}Spokojenost. Díky. 'Nashle.
{73517}{73521}-Měly by jsme jít|-Oh, můj Bože. Nemůžu v tomhletom chodit.
{73522}{73599}-Měly by jsme jít|-Oh, můj Bože. Nemůžu v tomhletom chodit.
{73603}{73668}-Dělej malé kroky|-Bondage.
{73672}{73720}Nemáme čas, zlatíčko.
{73767}{73795}Můj Bože!
{73875}{73905}Oh, můj Bože.
{73919}{73984}To jsou dny našeho života.
{74035}{74114}-To není tajemství.|-Ne, to není.
{74116}{74212}-Můžeme jít na svatbu--|-Poběž. To je LaToya Jackson.
{74262}{74325}Opravdu. Podívej se na to….
{74327}{74412}Můžu si udělat podpis na mým zadku|který bude říkat ''stéblo.''
{74448}{74558}Nepůjdu tam v tomhle oblečení.|Můžeme už prosím jít?
{74561}{74617}-Ano. Pojďme domů.|-Skutečně?
{74651}{74742}Jeli jsme sem přes tři a půl hodiny.
{74744}{74799}-Ale ne, pojďme.|-Prosím.
{74801}{74896}-Skutečně. Pojďme.|-Nezkoušej na mě tu tvojí|psychologii právě teď.
{74898}{74946}Žádnou psychologii na tebe nezkouším.
{74948}{75029}Jsi v tom tak dobrá,|člověk nikdy neví kdy to zkusíš znovu.
{75049}{75089}Správně, možná trošku.
{75091}{75193}-Court, tohle je šílený.|Tohle je opravdu šílený.|-Nad čím jsme do to pekla přemýšlely?
{75202}{75277}Myslím že to bylo nějaký znamení od Boha…
{75279}{75339}…že ty a Petr Donahue|budete spolu.
{75341}{75405}Jak víš že jeho přijmení je Donahue?
{75418}{75461}Protože sedíš na jeho obličeji.
{75552}{75622}-Můj Bože, je to on! Je tak roztomilý!|-Yeah, já vím.
{75626}{75669}Roztomilý? Je zbožňováníhodný!
{75671}{75747}A podívej se na tohle.|''Všechno co vezme to prodá.''
{75749}{75835}-Je tak legrační! Je legrační. Vidíš?|-Já vím.
{75921}{75951}Kostelní zvony.
{76533}{76593}Co myslíš? Směr most nebo na druhou stranu?
{76595}{76644}Já myslím že půjdu do koupelny.
{76653}{76767}-Did you misplace your bladder today?|Nosím to nejtěsnější tričko.
{76773}{76829}Jdi do koupelny. Najdu volná místa.
{76838}{76916}-Můžete mi říct kde je ložnice?|-Tudy vpravo.
{77185}{77215}Haló?
{77342}{77394}-Promiň. Promiň.|-Nemůžu dýchat.
{77405}{77499}Skutečně? Okay.|Jenom dýchej, zůstaň v klidu,|budeš v pořádku.
{77517}{77542}Jsi v pořádku?
{77569}{77632}-Vypadáš skvěle. Budeš OK.|-Vodu!
{77692}{77716}Okay.
{77736}{77817}-Díky.|-Na okamžik tě opustím, OK?
{77869}{77917}-Judy!|-Za minutu, tati.
{78066}{78154}Nechci aby to mělo strašlivý konec.|Nechci aby to mělo strašlivý konec!
{78225}{78250}Květiny!
{78314}{78369}Vypadám jako nevěsta z magazínu!
{78370}{78471}Ne, nevypadáš. Vypadáš opravdu krásně.|Jako perfektní nevěsta.
{78473}{78521}Proč mi není dobře?
{78551}{78638}Já si myslím že to bude jenom od nervů.|Je to velký den, správně?
{78640}{78696}Je to to, o čem každá holka sní, ale…
{78730}{78769}…jak víš že je to opravdové?
{78795}{78877}Nevím.|Na tohle ti opravdu nemůžu odpovědět.
{78892}{78970}Ale jsem si jistá že vy dva|budete spolu opravdu šťastni.
{78997}{79077}A pokud ne, tak se|kdykoliv můžeš rozvést.
{79104}{79165}-Ano!|-Ano, vidíš? Bude to v pohodě.
{79167}{79211}Správně. Máš pravdu.
{79215}{79309}Tak jdi na to.|Vypadáš nádherně.
{79310}{79357}-Vypadám hezky!|-Vypadáš úžasně!
{79359}{79445}-Vypadám krásně.|-Jsi. Úžasná.
{79454}{79500}-Teď, vypadni z těch šatů.|-Promiň.
{79542}{79572}Vdávám se!
{79734}{79760}Ahoj.
{80150}{80220}-Vsadím se že jsi zmeškal babičku.|-Babička.
{80289}{80315}Kde je?
{80695}{80732}Otoč se.
{81002}{81054}To je Ježíš. Podívej, to je Ježíš.
{81116}{81169}Sakra. Sakra. Sakra. Sakra.
{81331}{81375}Dobře, chlapče. Jdeme na to.
{81401}{81471}-Správně. Rovně?|-Malý moment.
{81473}{81530}-Vypadáš také krásně.|-Nestresuj se.
{81533}{81578}Malou facku. Dej mi facku.
{81618}{81712}Neber ohledy na to že jsme v kostele.|Uhoď mě. Díky. Udělej to.
{81821}{81853}Do prdele.
{82105}{82131}Chrisi?
{82162}{82231}-Jsem v pořádku.|-Můj Bože! Miláčku, jsi v pořádku?
{82238}{82322}-Co to děláš?|-Zabouchla jsem se.
{82324}{82369}-Jste v pořádku?|-Ano.
{82419}{82455}-Opravdu?|-Jo, jsem v pohodě.
{82467}{82547}Nemůžeme si více lhát, moje|přítelkyně je nevěsta.
{82681}{82756}Ne. Nemůžeš zamknout dveře.|Mizero!
{82757}{82799}Ahoj!
{82934}{82965}Oh, prosím, Bože.
{83055}{83101}Suki, sukiI
{83242}{83287}Už to začalo.
{83488}{83523}Vsadím se že jsi zmeškal babičku.
{83559}{83665}Drazí svatebčané,|Sešli jsme se zde v tento den…
{83681}{83747}…Aby jsme byli svědky uzavření|sňatku manželského…
{83763}{83807}…Judity Katherine Webbové…
{83826}{83864}…a Petra Donahuea.
{83883}{83914}Petr?
{83957}{83997}Proboha!
{84026}{84065}Petr? Do prdele!
{84115}{84139}Udělala to.
{84237}{84330}Tohle není Glickmanův bar mitzvah,|nemám pravdu?
{84371}{84449}-Moishe, jsi tady? Ne?|-Pojďme, Sharon, Vypadneme.
{84453}{84476}Mazel tov.
{84481}{84522}-Christino?|-Zlatíčko.
{84524}{84552}Shalom!
{84677}{84731}To je ta nejhorší věc jakou jsem kdy viděla.
{84755}{84795}V Somersetu nejsou žádní Židé.
{84836}{84883}Do prdele. Do prdele. Do prdele.
{84921}{84956}-Můžeme začít?|-Ano.
{85074}{85108}Drazí snoubenci…
{85129}{85185}…sešli jsme se zde dnes…
{85205}{85287}…abychom uzavřeli posvátný svazek…
{85303}{85420}…Judithy Katheriny Webbové a Petra Donahuea.
{85521}{85573}Který je památným stavem…
{85592}{85668}…určený Bohem, významným…
{85675}{85724}…v naší mystické unii…
{85733}{85775}…která je mezi Christ…
{85815}{85852}-…a…|-Petrem.
{85856}{85886}…Svatí….
{86004}{86060}-Měla jsem rezervaci.|-Kde?
{86089}{86121}A bylo kázáno…
{86129}{86154}O tom.
{86156}{86189}-Skutečně?|-Ano.
{86277}{86307}…Svatý Pavle….
{86315}{86363}-Já také.|-Opravdu?
{86368}{86395}Jo.
{86489}{86583}A proto,|nebyl nikdo kdo by mezi nás vstoupil…
{86585}{86671}-Myslím si, že tě miluji.|-Ale já tě nemiluju.
{86679}{86704}…světle.
{86710}{86734}Ještě!
{86769}{86809}-Zkazíš to.|-Ale….
{86811}{86842}Jsme pořád přátelé.
{86907}{86980}-Nechci se ženit.|-Nechci se ženit.
{87003}{87096}Ne. Žádný polibek. Nevezmu si tě.
{87125}{87168}Nevzali jsme se!
{87240}{87269}Migueli?
{87313}{87336}Tati!
{87352}{87464}Ale měli jsme párty.|Jdeme nazpátek. Je čas odejít.
{88118}{88167}-Jak se vede?|-Dobře. Jsi v pořádku?
{88169}{88209}Yeah, ne. Jsem v pohodě.
{88211}{88276}-Dostal jsem $30,000 na tuhle svatbu.|-Otče, prosím.
{88304}{88364}-Víš o čem přemýšlím?|Co to je?
{88365}{88474}Zaplatila jsem si letenky,|letěla na Bali, a potápěla jsem se.
{88476}{88545}-Rozpářu ti obliček, kryple.|-Otče, přestaň.
{88585}{88617}-Zlatíčko?|-Ano?
{88628}{88713}-Půjdu ke zpovědi.|-Půjdu ke zpovědi. Jsi mrtvý.
{88715}{88787}Otče. Někoho jsem potkal.
{88809}{88850}-Potkal jsi někoho.|-Online.
{88869}{88893}Online.
{88980}{89044}Jeho jméno je Ricky. Je opravdu zvláštní.
{89045}{89125}Do prdele! Je čas jít! Zkurvysyne!
{89145}{89177}Otče, přestaň!
{89541}{89627}Osvěž mojí paměť.|Ta svatba na kterou jsme šly byla Petrova?
{89692}{89762}-Jo.|-To je to co myslím.
{89845}{89886}Jsem idiot.
{89925}{89953}Ne, nejsi.
{89970}{90032}Někoho jsem potkala…
{90033}{90140}…a pořád ho sleduji protože|je na něm něco zajímavého.
{90198}{90267}Možná bys chtěla něco speciálního.
{90321}{90409}Také jsme přemýšleli|že můžeš být unavená ze hry.
{90527}{90564}Jsi unavena ze hry?
{90634}{90660}Jo.
{90734}{90759}Pojďme domůS.
{90789}{90814}Dobře.
{91234}{91285}Můj Bože! Co se děje?
{91303}{91338}Omluvte mě, důstojníku?
{91356}{91389}Co se tady děje?
{91393}{91475}Dvacet let, a neviděl|jsem nikdy nic tak strašnýho.
{91489}{91555}-Co? Kde?|-Kde je pohotovost?
{91557}{91589}Apartmá 3.
{91616}{91654}-To je moje apartmá!|-Jane.
{91726}{91772}Strašná holka. Neviděla jsem jí přicházet.
{91783}{91818}Omluvte mě.
{91855}{91937}-Mizerný šaty!|-Nechoď tam. Není to hezký pohled.
{91938}{91973}Žiju tady!
{92200}{92283}-Jak se zdá, tak jsou nafoukaní.|-Co tím myslíš?
{92311}{92342}Jsi v pořádku?
{92380}{92414}Jak jsou nafoukaní?
{92435}{92465}Mám piercing.
{92509}{92580}-Nedostala jsem to. Kam tě strčila?|-Za krční mandle.
{92597}{92637}Jak to k čertu můžeš vědět?
{92651}{92732}-Zlatíčko, chystám se tě|odtáhnout opravdu velmi jemně.|-Ne.
{92741}{92807}Chystám se tě odtáhnout. Jemně.
{92859}{92893}Je mi líto. Je mi to líto.
{92914}{93014}Venku čeká sanitka.|Měli by jsme jít.
{93053}{93165}Ona může zpívat. Ty můžeš zpívat, Jane.|Uvolníš si chřtán, holka.
{93352}{93400}Stop it! You're getting me hard again!
{93421}{93449}Špatná píseň.
{93489}{93521}Armageddon.
{93937}{93964}Pojď, vyzkoušej to.
{95528}{95553}Co?
{95653}{95749}Řekla mu,|''Děvče, víš že pravda změní můj život.''
{95752}{95785}To udělala!
{95786}{95833}A řekla to skoro se slzami v očích….
{95835}{95934}Pojď. Co ode mě chceš?|Bylo mi 16.
{95958}{96053}Nevím proč jsem s ní začal|mluvit na druhém stupni.
{96054}{96131}-Myslím že to bylo hovno.|-Ty jsi hovno.
{96133}{96162}Zmrde.
{96164}{96211}-Můj Bože.|-Co?
{96236}{96337}Našli dárce pro mého pacienta.|Musím jít. Promiňte.
{96338}{96413}-Christino, bylo báječné vás poznat.|-Také mě těšilo, Gregu.
{96416}{96476}-Jane, těšilo mě že jsem tě potkal.|-Bylo hezké tě vidět.
{96478}{96545}Promiň že jsem utekla.|Udělám ti zítra rizoto.
{96546}{96578}V pořádku.
{96678}{96760}-Můžu říct, že byl taaak sladký?|-Je báječný.
{96771}{96825}-Je tak sladký.|-Sklapni.
{96828}{96876}Nemá vlastně žádný piercing, nebo má?
{96938}{96979}Vlastně ani nevím…
{96981}{97089}…protože jsem to s ním ještě nedělala.
{97104}{97186}-Tak, víš….|-Zlatíčko, opravdu ho miluješ.
{97188}{97248}Nechci o tom mluvit, protože budu jinx.
{98671}{98744}-Dneska jsem zavřel Mahalockův dům.|-Dobré zprávy pro tebe.
{98761}{98799}Nepotřebuješ myslet.
{98836}{98900}-Říkali něco o aluminiové vlečce?|-Ne.
{98931}{98973}-Opravdu?|-Opravdu.
{98974}{99046}Buď opatrná na tyhle brambůrky.|Způsobují průjem.
{99061}{99140}-Ty můžeš způsobit průjem.|-Jseš nějaká chytrá.
{99381}{99492}Jaký druh výrobku na trhu|může způsobovat průjem?
{99531}{99576}Jak můžou prodat ten mrakodrap?
{99584}{99639}-Kdy ti letí letadlo?|-9:30.
{99679}{99733}Nemůžu pochopit že pojedeš do Costa Ricy.
{99748}{99808}Tvé ženské problémy už přesahují vše.
{99821}{99861}-Doufám.|-To jsou.
{99863}{99917}Chceš vědět co jsem slyšel|o ženách z Costa Riky?
{99930}{99970}-Za pět pesos--|-Ne, Rogu.
{99972}{100050}Berou vám chimichanga a vaše pequito….
{100056}{100101}-Ne, siňor.|-Poslouchej mě!
{100135}{100233}Vše co říkám je,|abys to udělal stručně, okay?
{100290}{100349}-Jsi v pořádku, Vera?|-Nemůže bejt líp.
{100452}{100503}-Moc děkuji.|-Kam to chceš?
{100505}{100564}Polož to prosím doprava dolů.
{100571}{100644}Když už odcházíš,|chceš být na mailovém listu?
{100668}{100720}Ano, madam. To miluju. Díky.
{100775}{100855}Zkouším nás z toho mailového listu|dostat už od roku 1982.
{100857}{100891}Relaxuj.
{100897}{101001}Tohle bylo to nejhorší kuře v obchodě|a já jsem mu chtěl pomoct k útěku.
{101547}{101588}Velmi přísný.
{101729}{101825}Sweetie, Christina, co se děje?|Co se stalo?
{101877}{101957}Přišla jsem se najíst koláčků|a zavolat si, ale….
{101961}{102035}Nechceš jíst koláčky? Co?
{102040}{102093}Jen si to přečti.
{102138}{102224}''Deváté přikázání:|Thou miluje vše možné.''
{102268}{102325}Miláčku, přešli jsme přes to.
{102329}{102404}Ty nevíš že se ten kluk oženil.
{102418}{102468}To je v pořádku, nebyl potenciální.
{102470}{102556}Ne tenhle. Ten další. Desáté přikázání.
{102569}{102666}-''Thou nezná strach''?|-Ano. ''Thou nezná strach.''
{102668}{102714}O čem mluvíte, o strachu?
{102721}{102792}Co jsi chtěla byly velmi neskutečné myšlenky.
{102797}{102896}Upustila jsi ode všech svých hranic|a potkala jsi tohoto chlapce v půli cesty.
{102904}{102962}Více než poloviční cesta,|chtěl jsi do Somerset.
{102971}{103051}Chlapci, to byla jiná hra. Pojďte.
{103053}{103153}Pokud by se neženil,|pokud by nebyl v pořádku, co bych měla dělat?
{103196}{103224}Správně.
{103280}{103385}Chtěla bych uskutečnit ty stejné myšlenky.|Chtěla bych to. Chtěla bych…
{103453}{103536}…vychladni.|Chtěla bych ho políbit a utýct.
{103577}{103623}Dej mu špatné telefonní číslo.
{103647}{103734}Chyť tu rybu a hoď mu jí nazpátek.
{103771}{103798}Bože.
{103910}{103952}Jsem přilepený na ojetině.
{104053}{104128}Velká, tlustá ojetina.
{104165}{104258}Chlapci, již více nechci být s touto dívkou.
{104273}{104317}-Já vím.|-Víš?
{104321}{104373}Vím. Nikdo z nás to neudělá.
{104468}{104511}Pojďme tancovat.
{104625}{104660}Tak, nějaká šance?
{104667}{104753}Čeho? No, don't even bother.|Ona je na misi.
{105029}{105099}-Chcete to promíchat, dámy?|-Ne, díky.
{105109}{105173}Tvé tělo je odporné. Tvůj obličej je--
{105175}{105221}Neato. Díky. Neat.
{105365}{105414}Co se děje, teplá mámo?
{105500}{105587}Nosím to dolů. Nosím to teď!
{105672}{105751}Tady přichází, holka. Cítím opici.|Zapracuj na opici.
{105754}{105816}Opice, opice, opice!
{105951}{106023}-Pracuješ jako opice.|-Jsi velmi dobrý tanečník.
{106029}{106125}-Máš někdy originální pohyby.|-Díky, pracovala jsem na tom.
{106142}{106207}-Potkali jsme se předtím?|-Mnohokrát.
{106221}{106246}Já jsem Donny.
{106374}{106400}Christina.
{106410}{106461}To zní jako "Šestnáct svíček".
{106509}{106554}Chtěl bych si s tebou někdy vyrazit.
{106562}{106645}Opravdu? Dobře, to je hezké. Myslím….
{106674}{106728}Dej mi tvoje číslo, někdy ti zavolam.
{106762}{106786}Díky.
{106817}{106861}Vypadáš jako velmi hezká osoba.
{106871}{106948}-Pracuj na opicích.|-Budu pracovat na opicích.
{107641}{107669}Hej, Donny.
{107701}{107760}-Máš pero?|-Vsaď se.
{107864}{107964}Jsem blb a chtěl bych se ti omluvit,|protože jsem neplánoval že ti zavolám.
{107965}{108043}Dám ti mé číslo, tak mi můžeš zavolat…
{108083}{108172}…protože jsem našel něco,|co kompletně změní můj život:
{108187}{108245}Je dobré mít šanci.
{108248}{108337}Láska je šílená a to o čem láska je,|je mít šanci.
{108369}{108473}Má přítelkyně Courtney a já jsme|jely na tuhle šílenou pouť za chlapem.
{108480}{108582}Šel jsem skrz celý stát, abych|našel někoho koho celý život hledám.
{108584}{108681}Nevím co, ale jsem právě teď tady,|a povídám si s tebou.
{108685}{108802}A já vím že mi snad dáš poslední šanci,|možná, nevím…
{108808}{108841}Zapomeň na to.
{108863}{108915}Jaký kluk to tady položil?
{109871}{109901}-Chrisi?|-Ano?
{109903}{109932}Miláčku?
{110005}{110032}Co?
{110126}{110158}Můj Bože.
{110239}{110271}Co to dělám?
{110288}{110352}Myslím že to můžeš vyměnit za své vlastní.
{110366}{110397}Všechno je dobrý, holka.
{110454}{110527}Vypočítej si jen to jedno.|Vypočítej si to. Okay.
{110753}{110790}Co tady děláš?
{110801}{110882}-Přišel jsem abych si s Tebou popovídal.|-O čem?
{110884}{110959}Ne proto abych ti řekl že jsem ženatý.
{110961}{111031}Měl jsem ti to říct a neudělal jsem to.|Promiň.
{111033}{111106}Ty jsi takový kluk,|který potřebuje před svatbou|poslední mejdan.
{111108}{111158}Ne, nejsem takový.
{111177}{111294}Rozlila jsi mi drink a já tě|nechal ať mi koupíš pivo.|To bylo vše co se přihodilo.
{111358}{111412}Byla zábava, mluvili jsme a tak se to stalo.
{111439}{111463}Správně?
{111508}{111552}Ano, myslím že jsi udělal správnou věc.
{111583}{111614}Neměli jsme se vzít.
{111769}{111847}-Co jsi myslel?|-Judy a já jsme si přestali volat.
{111937}{112041}Věřím mé…. Ta myšlenka která mě napadla|s tím neměla nic společného.
{112043}{112093}Ne, nemám s tím nic zadostiučinění.
{112103}{112221}Uskutečnili jsme špatnou myšlenku.|Dva lidi mohli být zamilovaní.
{112247}{112325}Ale Judy je šťastná. Potápí se na Bali.
{112326}{112418}Ona tě opravdu milovala.|Proč jsi byl na mé svatbě?
{112465}{112584}To byla jedna ze spontánních|myšlenek mý holky|a já jsem to udělal.
{112594}{112648}To právě bylo, opravdu….
{112679}{112724}To jsem byl právě nalitý.
{112841}{112910}Přišel jsem sem dnes protože|jsem tě chtěl vidět.
{112927}{112988}Může být….
{113031}{113079}Dobře, tuhle noc když jsme se potkali…
{113097}{113203}…Myslím že mezi námi bylo něco,|nějaké vzplanutí citů mezi námi.
{113231}{113344}Myslel jsem že možná budeš cítit to samé.
{113345}{113423}Je to vzájemná myšlenka?|To není vzájemná myšlenka.
{113425}{113476}To je velmi stupidní myšlenka. Jsem idiot.
{113489}{113567}Můžu jít.|Uskutečnil jsem to pro vytížení mého času.
{113569}{113640}A teď půjdu skočit z mostu Golden Gate.
{113642}{113737}Díky. Uvidíme se. Jsem idiot. Správně.
{113750}{113852}Popravdě, to je přesně to co jsem chtěl.
{113893}{113961}Ano. Goshi, jde to tak dobře.
{114485}{114538}Není mi to líto.
{114691}{114715}Petře?
{114805}{114873}Do prdele, Petře, počkej!
{115160}{115192}Do prdele.
{115604}{115628}Pojď sem!
{115675}{115715}Jsi v pořádku?
{115734}{115761}Ano.
{115818}{115865}Nemyslel jsem že se tě tolik dotknu--
{115867}{115956}Nechtěl jsem se tě přede všemi dotknout,|je mi to tak líto.
{115972}{116041}Chtěl jsem tě najít a|chtěl jsem ti něco říct…
{116060}{116153}…tak jsem přišel na tvojí svatbu,|protože jsem tě chtěl znvu vidět…
{116155}{116248}…protože city jsou vzájemné,|a ty umíš krásně líbat.
{116596}{116628}To byl týden.
{116653}{116685}-Probuzená?|-Ano.
{116739}{116782}To je dobrý. Vyzkoušej to znovu.
{117060}{117108}V mých snech jsi byl o moc lepší.
{117141}{117174}Podrž tohle.
{117273}{117339}-Myslím že to bylo vzájemné|-Ó můj Bože.
{117341}{117411}Jsem seriózní. Zavolám ti, oukej?
{117445}{117493}Co? Počkej!
{117500}{117545}Děkuji za květiny. Hezké.
{117547}{117607}Vyšla jsem ze cviku! Právě jsem se vzbudila!
{117646}{117677}Neuvěřitelné!
{117859}{117920}Christina Waltersová. Jo. Znám jí.
{117924}{117994}Děvka. Udělala z mého života peklo.
{118032}{118103}Zkoušela mě vyšachovat na její přítelkyni.|Nazývala mě oslem.
{118105}{118167}Lovila mě jako psa na mé vlastní svatbě.
{118170}{118237}Potom, když jsem se chtěla omluvit,|tak řekla:
{118244}{118341}'Nevím. Jsi jedna ze sta.|Nechovám k Tobě nějaké pocity….''
{118493}{118536}Je to to co slyším?
{118715}{118764}Film začíná…Pojďme!!
{119450}{119478}Hovno babička.
{119733}{119781}Zachraň se a zaplať.
{119892}{119942}-Holka co tě lízala.|-Opravdu?
{119944}{119990}-Která Tě lízala.|-Holka kterou já lízala?
{120175}{120217}Jsi v pořádku?
{120237}{120274}Vidíš ty kredity?
{120713}{120787}-To je ten chlapík od kuřat.|-Dlužíš mi třicet….
{121024}{121048}Okopíruj to.
{121220}{121258}Je to to co chceš?
{121382}{121464}Myslím si že tam je vždycky|čas na střih ve filmu.
{121709}{121756}Doufám že máš ráda mojí sexy postavu.
{121934}{122053}Dobře. Nechystám se bát.
{122125}{122169}Nejsem.
{122217}{122321}To je velmi špatná povídačka.|To je povídačka. Jsem seriózní.
{122332}{122360}Hovno.
{122532}{122576}Ty jsi mě ale uzemnila. To je dobrý.
{122696}{122720}Cut!
{122913}{122960}-Vypadám překrásně.|-Ty vypadáš úžasně.
{122961}{123036}-Já vypadám překrásně. Díky.|-Ty také. Úžasně.
{123194}{123247}Můžeme tady sedět klidně celou noc.
{123259}{123332}-Vsadím se že jsi zmeškala babičku.|-Babička.
{123528}{123588}-Já nejsem bah-jiggity.|-Ty jsi jak bah-jiggity.
{123916}{123968}To je Ježíš! Podívej se, to je Ježíš!!
{124062}{124119}Domnívám se že kouření|ptáka už je mimo otázku?
{124145}{124180}To je ta nejsladší myšlenka.
{124183}{124212}'Ahoj!
{124377}{124416}Jo, to byla sranda.
{129486}{129576}-Je konec. Ahoj, jdu domu.|-Můžeš jít.
{129615}{129665}České titulky: Fosilia Sk